En plena primavera, cuando la gente pasea por el jardín sur, la brisa es suave y se oye el relincho de los caballos. Las ciruelas están tan verdes como las judías verdes, los sauces se mecen como las flores de ciruelo y las mariposas revolotean en los largos días. La primavera ha llegado de nuevo. El 6 de abril de 2024, la Escuela China de Madrid acogió su tercer concurso de recitación «Copa Zhonghui».
Todos los concursantes rindieron al máximo y mostraron su mejor estilo en esta competición.
Este concurso de recitación se dividió en "Grupo Infantil" y "Grupo Juvenil", y fue juzgado por tres profesionales: Yu Xiang, Jing Xiaoyu y Yang Ying del Estudio Yisheng.
Entre los invitados que asistieron al evento se encontraban el Sr. Chen Jianxin, miembro de la junta directiva de la Escuela China de Madrid y presidente de la Asociación China Española; la Sra. Li Mengyi, representante del Grupo Zhonghui; y el abogado Ding Li, director del comité juvenil de la asociación.
El Sr. Ye Zekang, Vicepresidente Ejecutivo de la Asociación y Director del Colegio Chino de Madrid, expresó en primer lugar su agradecimiento a los invitados y jueces presentes. Comentó que, si bien la competición fue breve, la recitación fue continua y memorable. Manifestó su deseo de que todos los jóvenes estudiantes participaran en las actividades de recitación de poesía clásica y que, en el ambiente de la lectura en voz alta, la poesía alimentara sus corazones y acompañara a los niños en su crecimiento.
El presidente Chen Jianxin expresó su alegría por asistir al 3er Concurso de Recitación "Copa Zhonghui" y presenciar este importante momento para los estudiantes. También mencionó que la escuela ha preparado actividades como el "Gran Jardín de la Cultura China" y excursiones escolares para los niños durante las vacaciones de verano, con el fin de brindarles unas vacaciones alegres llenas de cultura tradicional china y que combinen el aprendizaje con la diversión.
La Sra. Li Mengyi, supervisora de transmisión de video del Departamento de Marketing Chino del Grupo Zhonghui, pronunció un discurso en el escenario.
Tras las intervenciones de los invitados, la competición comenzó oficialmente con un anuncio de la presentadora, la Sra. Bao Xinping.
En la ceremonia de entrega de premios, los tres jueces comentaron las actuaciones de los concursantes, compartieron sus reflexiones sobre el arte de la expresión oral, expresaron sus expectativas y palabras de ánimo para los niños y presentaron un recital de poesía.
Finalmente, el evento concluyó entre los vítores de los niños.
Spanish 
Chinese