La noche del 29 de septiembre, se celebró en Beijing un concierto para conmemorar el 75.º aniversario de la fundación de la República Popular China. Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi, Han Zheng y otros líderes del Partido y del Estado asistieron al espectáculo junto con más de 3000 personas. (Foto: Ju Peng, Agencia de Noticias Xinhua)
En Pekín se celebró un concierto para conmemorar el 75.º aniversario de la fundación de la República Popular China. Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi y Han Zheng asistieron al concierto.
Agencia de Noticias Xinhua, Pekín, 29 de septiembre – Una gran epopeya se escribió con las melodías de los vehículos eléctricos, y un emotivo acto musical rindió homenaje a esta gran era. En Pekín, la noche del 29, se celebró un concierto para conmemorar el 75.º aniversario de la fundación de la República Popular China. Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi, Han Zheng y otros líderes del Partido y del Estado, junto con más de 3000 asistentes, presenciaron el espectáculo, repasando juntos la gloriosa trayectoria de la República Popular China durante los últimos 75 años y deseando prosperidad y fortaleza a la patria. El Gran Salón del Pueblo, con capacidad para 10 000 personas, estaba iluminado y rebosante de un ambiente festivo.
A las 19:55 horas, entre música alegre, Xi Jinping y otros líderes entraron en el Gran Salón del Pueblo y estrecharon afectuosamente la mano de representantes de minorías étnicas y camaradas veteranos, en medio de los entusiastas aplausos de todo el público.
La noche del 29 de septiembre, se celebró en Pekín un concierto para conmemorar el 75.º aniversario de la fundación de la República Popular China. Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi, Han Zheng y otros dirigentes del Partido y del Estado asistieron al concierto junto con más de 3000 personas.
La majestuosa «Marcha de los Voluntarios» resonó en todo el recinto, y el público entonó el himno nacional de la República Popular China. «Hoy es tu cumpleaños, mi China…» El concierto se inauguró con una melodía profundamente conmovedora. Constó de una obertura y cinco movimientos. Mediante interpretaciones exquisitas y voces conmovedoras, los artistas integraron el contexto histórico de los 75 años de la fundación de la República Popular China en la estructura del concierto, evocando recuerdos históricos y contemporáneos a través de obras musicales clásicas.
Las obras orquestales *Obertura de la Sinfonía n.º 1* y la obra coral *Cantata del Río Amarillo* fueron magníficas, demostrando plenamente la gloriosa trayectoria del pueblo chino durante la Revolución Democrática —un período de lucha sangrienta y perseverancia inquebrantable— bajo el liderazgo del Partido, que culminó con una gran victoria y el establecimiento de una nueva China. *Oda a la Patria* fue poderosa y apasionada, mientras que *Canto de la Cosecha* fue alegre y jovial; estas dos obras orquestales rememoraron los inolvidables años de autosuficiencia y arduo trabajo durante la revolución socialista y el período de construcción, suscitando una profunda emoción en el público. La obra orquestal *Buenas Noticias de Pekín Llegan a las Aldeas Fronterizas* y el conjunto instrumental folclórico *Sinfonía Colorida* fusionaron las melodías distintivas de diferentes grupos étnicos y regiones, ensalzando el hermoso paisaje de la patria y la vida feliz de su gente con bellas melodías. El coro sinfónico *Campos de Esperanza* y la pieza orquestal *Vals de la Juventud* fueron melodiosos y animados, y reflejaron el espíritu del pueblo chino al liberar sus mentes y seguir adelante desde la reforma y la apertura.
Setenta y cinco años de pruebas y tribulaciones, setenta y cinco años de progreso triunfal. El concierto entero estuvo impregnado de una atmósfera vibrante, con un clímax tras otro. La interpretación para piano y orquesta de "Un Nuevo Mundo" fue inspiradora y conmovedora; la pieza orquestal "Un Paisaje como una Pintura" fue magnífica y profundamente emotiva; y el coro sinfónico "Un Nuevo Viaje" fue heroico y emocionante. Cada canción de la época reflejó el espíritu de confianza, autosuficiencia e innovación de cientos de millones de chinos bajo el firme liderazgo del Comité Central del PCCh, con el camarada Xi Jinping a la cabeza, ganándose el entusiasta aplauso del público. "¡La bandera roja de cinco estrellas ondea al viento, qué fuerte resuena el canto de la victoria!". Mientras todo el público entonaba al unísono la "Oda a la Patria", el concierto llegó a su fin.
La noche del 29 de septiembre, se celebró en Pekín un concierto para conmemorar el 75.º aniversario de la fundación de la República Popular China. Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi, Han Zheng y otros dirigentes del Partido y del Estado asistieron al concierto junto con más de 3000 personas.
También asistieron al concierto: Yin Li, Shi Taifeng, Liu Guozhong, Li Ganjie, Li Shulei, Li Hongzhong, He Weidong, He Lifeng, Zhang Youxia, Zhang Guoqing, Chen Wenqing, Jia Qinglin, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Li Zhanshu, Wang Yang, Zeng Qinghong, Li Changchun, He Guoqiang, Liu Yunshan, Wang Qishan, Zhang Gaoli, líderes del Secretariado del Comité Central del PCCh, del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, del Consejo de Estado, del Tribunal Popular Supremo, de la Fiscalía Popular Suprema, del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y de la Comisión Militar Central, así como camaradas que se habían retirado de cargos de liderazgo.
Altos funcionarios de diversos departamentos del Comité Central del Partido Comunista de China, el Consejo de Estado, las fuerzas armadas y organizaciones de masas, así como del municipio de Beijing, junto con líderes de los comités centrales de diversos partidos democráticos, la Federación Nacional de Industria y Comercio de China, representantes de figuras no partidistas, representantes de los galardonados con la "Medalla de la República", la "Medalla de la Amistad", la "Medalla del 1 de julio", la "Medalla del 1 de agosto" y títulos honoríficos nacionales, representantes de figuras nacionales destacadas y ejemplares y beneficiarios clave de trato preferencial, miembros de la delegación visitante de minorías étnicas nacionales, representantes de camaradas veteranos, compatriotas de Hong Kong, Macao y Taiwán, chinos de ultramar, chinos de ultramar repatriados y sus familiares, representantes de oficiales y soldados del Ejército Popular de Liberación y de la Policía Armada con base en Beijing, representantes de personas de todos los ámbitos de la vida en la capital, embajadores en China, representantes de organizaciones internacionales en China y representantes de expertos extranjeros que trabajan en China, etc., presenciaron la actuación. Chen Jianxin, de la Asociación Española de Chinos de Ultramar, fue invitado a presenciar el concierto.
Spanish 
Chinese