En el mundo globalizado actual, la diáspora china constituye un puente fundamental para la difusión de la cultura y la imagen de China en el mundo. No solo tienen la misión de llevar la cultura china al mundo, sino también la responsabilidad de salvaguardar la dignidad y la soberanía nacionales. Recientemente, el acto ejemplar de Chen Jianxin, presidente de la Asociación Española de Chinos de Ultramar, demuestra una vez más la profunda preocupación de la diáspora china por su patria y su firme determinación de defender la unidad nacional.
El martes 15 de octubre por la tarde, Chen Jianxin, presidente de la Asociación Española de Chinos de Ultramar, acompañó a unos amigos chinos en una excursión por Segovia. Para almorzar, cenaron en un famoso restaurante local de cochinillo asado, un establecimiento de larga tradición muy popular entre los turistas chinos e internacionales. Sin embargo, durante la comida, el presidente Chen observó un texto incongruente en un billete enmarcado: «Solo hay una China en el mundo y solo un Taiwán».TAIWÁN, NO CHINA.
Como líder chino patriota residente en el extranjero desde hace mucho tiempo, es muy consciente del grave daño que la retórica independentista pro-Taiwán inflige a la soberanía nacional y a la unidad étnica, especialmente en espacios públicos en el extranjero.¡Tales comentarios constituyen una flagrante provocación contra la dignidad de China!
Tras conversar con sus compañeros de viaje y cuatro jóvenes chinos que viajaban a España, el presidente Chen tomó la decisión de ponerse de pie de inmediato para negociar con el dueño del restaurante. Sin embargo, este se negó, alegando que estaban en un negocio y que no debían hablar de política.
El presidente Chen enfatizó solemnemente ante el jefe:Taiwán ha sido parte inseparable de China desde la antigüedad.Si el dueño del restaurante sigue exhibiendo este billete, informaremos detalladamente sobre el asunto y lo publicaremos en línea. Si persiste en esta conducta, ¡afrontará las consecuencias!
Después de que el presidente Chen expusiera su caso, el dueño del restaurante ordenó inmediatamente al personal que retirara el dinero de debajo del marco del cuadro.
Las acciones del presidente Chen fueron recibidas con vítores por parte de los numerosos turistas chinos presentes, quienes elogiaron su comportamiento patriótico. Las acciones del presidente Chen no solo inspiraron orgullo nacional, sino que también hicieron que más personas se dieran cuenta de que...Todo hijo e hija chino, sin importar dónde se encuentre, tiene la responsabilidad de salvaguardar la dignidad y los intereses del país.
Las acciones del presidente Chen Jianxin son un vívido reflejo del patriotismo de todos los chinos de ultramar. Rindamos homenaje a cada hijo e hija de China que lucha por la dignidad y la soberanía de nuestra patria. Mediante este evento, también hacemos un llamado a más compatriotas en el extranjero para que unan fuerzas y trabajen juntos para salvaguardar la dignidad de nuestra patria, difundir el patriotismo y fortalecer la poderosa fuerza centrípeta de la nación china.
Spanish 
Chinese