近日,西班牙华侨华人协会和协会法律委员会按照西班牙移民社会融合论坛(FISI)相关程序,就西班牙《外国人法》和《庇护法》相关立法草案正式提交意见和修正建议。

此次意见结合协会长期服务侨胞、参与移民事务及社区沟通的实际经验,由协会法律委员会参与研究和整理,重点围绕数字化行政服务、电子通知、信息告知和程序保障等方面提出建设性建议。

协会关注到,部分外国居民在办理行政事务时,仍会遇到语言理解、数字平台使用、电子通知接收以及程序信息不够清晰等问题。
对此,协会建议,在推进数字化和提高行政效率的同时,应充分考虑不同群体在语言、年龄、数字能力及技术条件方面的差异,为有需要的人群提供必要的人工协助和替代渠道,避免数字化便利成为新的使用门槛。
同时,重要行政信息应更加清晰、易懂,让申请人能够了解自身所处程序阶段、下一步需要采取的行动、相关期限、可能后果以及可采取的救济方式。
对于一般行政事务,可进一步提高程序透明度和可查询性;对于涉及地域限制、限制人身自由等对个人权利影响较大的措施,则应更加重视决定依据、信息告知、复审和法律救济等程序保障。

以上为协会提交FISI意见材料的部分截图
协会认为,华人社区在西班牙长期生活、工作和融入过程中积累了大量真实的公共服务使用经验。将这些实际问题进行梳理,并通过正式渠道转化为具有普遍意义和可操作性的建议,是协会服务侨胞、参与社会公共事务的重要工作之一。
一般行政事务,让进程“看得见”;涉及重大权利的决定,让依据“看得懂”、程序“有保障”、救济“找得到”。
今后,协会将继续关注与广大侨胞生活、工作和融入密切相关的政策及公共服务议题,以专业、理性和建设性的方式反映诉求、提出建议,为促进移民服务完善和社会融合贡献华人社区的声音。
编辑| Selina
审核|尹永洋

本篇文章来源于微信公众号: 西班牙华侨华人协会


















