近日，西班牙发生严重火车事故，造成多人不幸遇难及受伤。我们谨向遇难者致以深切哀悼，向伤者及其家属致以诚挚慰问。
作为长期生活、工作在西班牙的华人群体，我们本着人道主义精神和社会责任感，在尊重当地法律法规和公共秩序的前提下，向华人社会发出如下倡议：
一、共同默哀一分钟分钟，寄托哀思
倡议在统一时间、指定地点，自愿参与简短、庄重的默哀活动，表达对逝者的哀悼与对伤者的祝福。
(默哀的具体时间与地点请见下方留言区)
二、就近献血，支持救治
倡议符合条件的华人同胞，根据自身情况，就近前往当地正规献血机构献血，以实际行动支持事故伤者的医疗救治。
三、提供心理支持与人文关怀
倡议由具备资质的双语华人医生、心理咨询师，以志愿方式提供基础性的心理疏导与关怀服务，传递温暖与陪伴。
本次倡议坚持自愿参与、克制表达、不涉政治、重在实际行动的原则。我们相信，每一份真诚的关怀，都是对生命的尊重，也是华人群体融入并回馈社会的重要体现。
愿逝者安息，愿伤者早日康复。
Este artículo proviene de la cuenta oficial de WeChat de la Asociación Española de Chinos de Ultramar.
Spanish 
Chinese