Actualizaciones de trabajo

La final de la División de Madrid del concurso de canto chino de ultramar "Culture China · Water Cube Cup" de 2019 concluyó con éxito.

20 de junio de 2019

4149

El 8 de junio, se celebró la final regional de Madrid del concurso de canto chino de ultramar «Culture China · Water Cube Cup» de 2019, en el Centro Cultural Chino de Madrid. Este concurso fue organizado conjuntamente por la Asociación de Beijing de España, la Asociación de Qingtian de España, la Asociación Española de Chinos de Ultramar, la Federación Española de Mujeres Chinas de Ultramar, la Asociación de Wenzhou de España y la Compañía Artística Madrid Huaxing.

Previamente al concurso, la Asociación Española de Pekín organizó una exposición fotográfica titulada «70.º Aniversario de la Fundación de la República Popular China: El encanto de Pekín» en el Centro Cultural Chino de Madrid. A través de la exposición, los invitados celebraron el 70.º aniversario de la fundación de la República Popular China, repasaron el pasado y el presente de Pekín a lo largo de estos 70 años y expresaron sus mejores deseos para la patria, así como para la felicidad y el bienestar de su pueblo.

A las 16:00 horas de esa misma tarde, representantes de los organizadores del evento, la Sra. Zhang Yan, subdirectora de la Sección Consular de la Embajada de China en España, el cónsul Sun Xinyu, el Sr. Yao Yongbin, director del Centro Cultural Chino de Madrid, representantes de diversas asociaciones de chinos de ultramar, patrocinadores y familiares y amigos de los concursantes asistieron a la final.

Shao Cheng, presidente de la Asociación Española de Beijing, pronunció un discurso en nombre del comité organizador de Madrid. El presidente Shao expresó su agradecimiento a la Embajada de China en España, al Centro Cultural Chino de Madrid, a la comunidad china residente en España, a todos los patrocinadores y a los medios de comunicación en chino de España por su apoyo, patrocinio, atención y cobertura del evento. Felicitó a todos los finalistas y les deseó un buen comienzo, con la esperanza de que cada participante aproveche sus fortalezas, disfrute de la competición y llegue más lejos en las próximas rondas. Asimismo, el presidente Shao afirmó que la "Copa Cubo de Agua Cultura China" ha acompañado a la comunidad china residente en España durante ocho años, enriqueciendo la vida académica y de ocio de los jóvenes chinos locales y estimulando enormemente su interés por sus aficiones y su entusiasmo por la cultura y las costumbres de su patria. Espera que la competición sirva como plataforma para atraer a más niños de ascendencia china, animando a más chinos residentes en el extranjero a participar, aprender sobre su patria y conectar con ella de formas más diversas.

El presidente Mao Feng, de la Asociación Española de Chinos de Ultramar, pronunció un discurso en nombre de los organizadores. En primer lugar, expresó su agradecimiento al equipo organizador, invitados, patrocinadores, jueces, periodistas, familiares y amigos de los concursantes, y al personal presente en el evento por su apoyo y dedicación para el éxito de la competición. Manifestó su satisfacción por la activa participación de los chinos de ultramar y sus hijos en España, reconociéndolos no solo como artistas, sino también como participantes activos que mantienen un vínculo con su patria. El presidente Mao añadió que la enseñanza del chino mandarín es fundamental para el desarrollo de la comunidad china en España, y que su base reside en la difusión y promoción del aprendizaje del idioma. El concurso de canto «Cultura China • Copa Cubo de Agua» constituye una excelente plataforma para difundir y promover la cultura y la enseñanza del chino mandarín. En los últimos años, representantes de seis asociaciones de chinos de ultramar en España han organizado conjuntamente este importante certamen, demostrando el esfuerzo conjunto de la comunidad china y convirtiendo la edición madrileña del concurso «Copa Cubo de Agua» en un referente para las actividades de la comunidad china en el extranjero. Finalmente, deseó a los concursantes éxito al mostrar sus talentos y un gran éxito a la competición.

Zhang Yan, subdirectora de la Sección Consular de la Embajada de China en España, pronunció un discurso. En primer lugar, felicitó calurosamente, en nombre de la embajada, a los organizadores del concurso y les agradeció su firme apoyo, así como al Centro Cultural de Madrid, a los coorganizadores y a los medios de comunicación. Comentó que el Concurso de Canciones Chinas «Cultura China • Copa Cubo de Agua», gracias a sus muchos años de trayectoria y su consiguiente impacto social, se ha convertido en una marca cultural de gran interés para la comunidad china en Madrid y en un evento de gran envergadura promovido conjuntamente por la comunidad china en el extranjero. Este año se conmemora el 70.º aniversario de la fundación de la República Popular China, y los finalistas tienen la oportunidad de representar a la comunidad china en el extranjero en la final nacional en Pekín, donde se unirán a chinos de ultramar de todo el mundo en el Cubo de Agua para cantar canciones que expresan su amor por China y su añoranza y buenos deseos para su patria. Finalmente, la subdirectora Zhang Yan deseó lo mejor a todos los participantes, esperando que disfruten plenamente de sus actuaciones, que destaquen y que superen con éxito sus propios retos.

Después de que la presidenta del jurado, la Sra. Hu Qian, leyera las reglas de la competencia, la final comenzó oficialmente y los 20 mejores concursantes se turnaron para actuar en el escenario.

En el escenario, los concursantes no solo demostraron todo su talento, sino que también crearon una serie de escenas hermosas y cautivadoras, interpretando vívidamente el espíritu de la diáspora china: «El pulso de la vida, la exuberancia de la juventud». Tras una reñida competencia, Ye Wangjiana se alzó con el campeonato en la categoría juvenil, Lin Xiangkang obtuvo el segundo lugar y Zheng Minlou el tercero. Weng Binhong, Lin Zhi y Xu Yueshi se hicieron con el campeonato, el segundo y el tercer puesto, respectivamente, en la categoría adulta.

Tras la actuación individual de cada participante, recibieron comentarios detallados del jurado, que les ofreció sugerencias constructivas sobre su estilo interpretativo, control de la afinación y técnicas vocales. El concurso fue un rotundo éxito, recibiendo elogios unánimes tanto de los invitados como del público. El comité organizador también entregó premios honoríficos a dos organizaciones colaboradoras: I Am a Singer Dream Factory y la Escuela China de Ultramar de Madrid.