El trabajo clave de la asociación y del Centro de Asistencia China de Madrid en abril de 2019 se resume a continuación:
A principios de abril, dio comienzo oficialmente la edición de 2019 del concurso de canto para chinos de ultramar «Culture China • Water Cube Cup», en su sección de Madrid. La Asociación Española de Chinos de Ultramar, una de las organizadoras, no solo promocionó ampliamente el concurso, sino que también organizó un concurso de canto en los colegios chinos asociados para seleccionar a los alumnos más destacados que participarían en la «Water Cube Cup».
El 8 de abril, la asociación recibió a una delegación de la Federación Nacional de Chinos Retornados del Extranjero, encabezada por el vicepresidente Sui Jun. La delegación visitó en primer lugar empresas representativas de propiedad china que se encuentran en proceso de transformación y modernización en Toledo, y posteriormente se dirigió a la zona industrial de Madrid para inspeccionar y asesorar a representantes de las principales empresas de propiedad china. Finalmente, se celebró un simposio para la comunidad china en España en el salón de actos del Hotel Shangri-La. Los participantes intercambiaron opiniones y debatieron sobre las dificultades y los retos a los que se enfrentan los chinos residentes en España en su vida cotidiana, sus estudios, su trabajo, sus proyectos empresariales, su desarrollo, la promoción de la enseñanza del chino y la defensa de sus derechos e intereses. También mantuvieron un animado debate sobre temas como el regreso a China para invertir y la jubilación.
Los días 12 y 17 de abril, el Centro de Asistencia China de Madrid organizó una prueba de nivel para todos los estudiantes que se habían inscrito con éxito en la cuarta clase gratuita de español.
El 13 de abril, nueve alumnos de nuestro colegio participaron en la final (grupo de vídeo) de la División Sur de España del "Segundo Concurso Mundial de Recitación China". El 20 de abril se anunciaron los resultados, y nuestro colegio obtuvo excelentes resultados: un alumno ganó la medalla de oro, dos ganaron la medalla de plata y seis ganaron la medalla de bronce.
El 13 de abril se llevó a cabo un evento de selección preliminar para el "Segundo Concurso de Cantantes Universitarios con la Voz Más Hermosa de la Copa Zhonghui", que se celebrará el 4 de mayo, y se seleccionaron 24 concursantes de entre los estudiantes de toda la escuela para entrar en la final.
El 15 de abril, la Asociación China Española, que representa a la comunidad china de ultramar en España y a toda la comunidad china, envió una carta al alcalde de Madrid expresando su descontento y condena de la exposición de arte "Verdad-Compasión-Tolerancia" apoyada por la Junta Municipal del Distrito de Retiro.
El 19 de abril, por encargo de la Oficina de Asuntos de los Chinos de Ultramar del Consejo de Estado, el "Equipo de Atención de Medicina Tradicional China" de la Oficina Provincial de Asuntos de los Chinos de Ultramar de Sichuan llegó a Madrid y ofreció una clínica gratuita de MTC en el Club Evergreen. A este evento asistieron varios expertos en MTC de la provincia de Sichuan para brindar a la comunidad china en el extranjero servicios gratuitos, incluyendo consultas, exámenes preliminares, diagnósticos y tratamientos generales para enfermedades comunes y crónicas, así como para divulgar conocimientos médicos e información sobre salud. Wen Su, director de la Oficina Provincial de Asuntos de los Chinos de Ultramar de Sichuan; Zhu Jian, cónsul y consejero de la Embajada de China en España; Cai Yang, cónsul; Mao Feng, presidente de la Asociación Española de Chinos de Ultramar; y otros invitados. Los cuatro expertos atendieron a más de 160 chinos residentes en España ese día.
En la tarde del 19 de abril, a las 16:00, la Oficina Provincial de Asuntos de los Chinos de Ultramar de Sichuan y directores de numerosas escuelas de chino en Madrid celebraron un simposio titulado «Intercambio y retroalimentación: Debate sobre la enseñanza del chino» en la sala de conferencias de la Asociación Española de Chinos de Ultramar. El simposio fue presidido por Mao Feng, presidente de la Asociación Española de Chinos de Ultramar y director del Centro de Asistencia China de Madrid. También participaron Wen Su, director de la Oficina Provincial de Asuntos de los Chinos de Ultramar de Sichuan; Huang Hao, subdirector del Departamento de Asuntos de los Chinos de Ultramar; y directores de la mayoría de las escuelas de chino de Madrid.
En la tarde del 20 de abril, a las 17:30, la comunidad china de ultramar en España, en colaboración con la Oficina Provincial de Asuntos de los Chinos de Ultramar de Sichuan, ofreció un espectáculo cultural en el Hotel Shangri-La titulado «Construyendo juntos una China hermosa, haciendo realidad el sueño chino», para celebrar el 70.º aniversario de la fundación de la República Popular China. Este evento fue organizado conjuntamente por el Centro de Asistencia China de Madrid y la Compañía Artística China de Madrid, y contó con la colaboración de la Asociación Española de Chinos de Ultramar, la Asociación Española de Qingtian, la Asociación Española de Fujian, la Asociación Española de Wenzhou, la Federación Española de Mujeres Chinas de Ultramar, la Asociación Española contra las Sectas Chinas de Ultramar, la Asociación de Intercambio y Desarrollo China-España, la Asociación para la Promoción Económica, Comercial y Cultural China-España y la Asociación Española de Gastronomía China.
En la tarde del 23 de abril, el Comité Juvenil de la Asociación Española de Chinos de Ultramar celebró un encuentro en Madrid con el tema "El pueblo chino y las elecciones". Representantes de la comunidad china en España, periodistas y miembros del Comité Juvenil asistieron al evento.
El 27 de abril, la escuela china afiliada a la asociación organizó una excursión de primavera para sus alumnos. Los menores de 12 años visitaron Micropolis, mientras que los mayores de 12 fueron a Getafe para una barbacoa. Los niños disfrutaron mucho de la excursión, apuntándose con entusiasmo y participando activamente en las actividades.
En la tarde del 29 de abril, a las 17:00 horas, tuvo lugar en la Oficina de los Chinos de Ultramar en España la sesión de intercambio de experiencias del 207º Programa Internacional de Formación de Directores Ejecutivos de Estudios Chinos.
Este mes, la Asociación de Chinos de Ultramar ayudó a cuatro chinos residentes en España a programar con éxito citas para la renovación de sus pasaportes. La asociación continuó brindando asistencia al Sr. Zou, un paciente chino que sufrió una hemorragia cerebral, acompañándolo en el hospital y ofreciéndole servicios de traducción telefónica, ayudándolo a él y a su familia a comunicarse eficazmente con el hospital, los médicos y el personal de enfermería, y superando las barreras lingüísticas. A día de hoy, el estado del Sr. Zou ha mejorado y actualmente está considerando la posibilidad de regresar a China para recibir tratamiento.
Spanish 
Chinese