En el dorado otoño de septiembre, con el aroma de frutas maduras impregnando el aire, se celebró, según lo previsto, la ceremonia de inauguración del XVIII Consejo de la Asociación Española de Chinos de Ultramar el 7 de septiembre en el Hotel Shangri-La de Madrid. El Sr. Chen Jianxin fue elegido Presidente del XVIII Consejo. El Sr. Lü Fan, Embajador de China en España, el Sr. Yao Fei, Ministro Consejero, el Sr. Zhu Jian, Consejero Consular, la Sra. Liu Wenqiu, Consejera Cultural, la Sra. Zhang Yan, Subdirectora de la Sección Consular, el Sr. Zhu Guoxian, Ministro del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido de Zhejiang, y todos los miembros de la delegación, el Sr. Shi Quanbo, Secretario del Comité del Partido de la Federación de Chinos Retornados del Extranjero de Chongqing, y miembros del Equipo de Servicio de Expertos en Medicina Tradicional China "Afecto por China" de la Federación de Chinos Retornados del Extranjero de Chongqing, la Sra. Ana María Pérez Santiago, Teniente de Alcalde de Fuenlabrada, España, y otros funcionarios occidentales, representantes de organizaciones fraternales de chinos de ultramar en España, y representantes de diversos sectores de China y España —casi 400 personas en total— asistieron a esta gran ceremonia. Esta conferencia electoral también recibió gran atención por parte de los departamentos gubernamentales pertinentes a nivel nacional e internacional, organizaciones fraternales chinas en el extranjero y organizaciones fraternales chinas en otros países, recibiendo cerca de 300 telegramas y cartas de felicitación.
La ceremonia comenzó oficialmente a las 20:00 horas del 7 de septiembre. En primer lugar, se proyectó un vídeo que mostraba la labor de las XVI y XVII Asociaciones Españolas de Chinos de Ultramar, destacando los logros de la asociación en los últimos años. Tras la proyección, el público estalló en un estruendoso aplauso.
A continuación, el Sr. Mao Feng, Presidente de los Consejos XVI y XVII de la Asociación Española de Chinos de Ultramar, pronunció un emotivo discurso. Dio una cálida bienvenida y agradeció sinceramente a todos los invitados. Comentó que seis años habían transcurrido en un abrir y cerrar de ojos. Durante este tiempo, todos los miembros del consejo habían trabajado unidos, las organizaciones hermanas de chinos de ultramar habían colaborado estrechamente, la labor de la asociación había avanzado sin contratiempos y se habían llevado a cabo diversas actividades con gran dinamismo. Se habían logrado importantes avances en la defensa de los derechos e intereses legítimos de los chinos de ultramar, en la construcción de una comunidad armoniosa, en la integración de los chinos de ultramar en la sociedad local y en la promoción de la transformación y el desarrollo de las empresas chinas. Agradeció al consejo su apoyo y dedicación durante los últimos seis años. También agradeció a numerosos líderes chinos de ultramar, a la Embajada de China en España y a los departamentos nacionales pertinentes. Finalmente, expresó su sincera gratitud a sus amigos, familiares y amigos españoles que le habían brindado su apoyo y ayuda constantes.
Al mismo tiempo, esperaba que el nuevo consejo continuara llevando adelante las excelentes tradiciones de la asociación, siguiera el programa de la asociación de "ayudar a sobrevivir, ayudar a integrarse y ayudar a desarrollarse", profundizara en las bases de la comunidad china en el extranjero, se preocupara por las necesidades de los chinos en el extranjero y trabajara junto con la comunidad china en el extranjero para servir a los chinos en el extranjero, mejorando así la capacidad de la asociación para ayudar y promoviendo el desarrollo constante de la comunidad china en el extranjero.
Los invitados a la ceremonia de inauguración se emocionaron con el sincero y emotivo discurso del Presidente Mao Feng, y la sala entera estalló en un estruendoso aplauso. A continuación, el Presidente Mao Feng entregó el sello oficial al recién nombrado Presidente Chen Jianxin. El Presidente Chen Jianxin declaró que recibir el prestigioso sello de la Asociación Española de Chinos de Ultramar suponía asumir una importante responsabilidad y misión.
En su discurso, afirmó que la Asociación Española de Chinos de Ultramar lleva 36 años en funcionamiento, habiendo pasado de ser una pequeña organización con apenas unas decenas de miembros a contar hoy con más de 6.000. Se comprometió a trabajar junto con todos los miembros del XVIII Consejo y el Comité de Juventud para dar continuidad a sus esfuerzos. En el futuro, no solo salvaguardarán la estabilidad y la unidad de la comunidad china de ultramar y protegerán los legítimos derechos e intereses de la gran mayoría de chinos de ultramar residentes en España, sino que también se dedicarán a resolver los problemas prácticos a los que se enfrentan los chinos de ultramar para integrarse en la sociedad local y llevar a cabo su transformación y desarrollo. Expresó su esperanza de que el Consejo sirva de enlace para incorporar a una nueva generación de jóvenes chinos de ultramar al trabajo relacionado con los asuntos de la diáspora china y, en el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta, consolidar los logros del pasado y fortalecer el sentido de los valores nacionales y la identidad entre los jóvenes chinos de ultramar en España.
«Este año se conmemora el 70.º aniversario de la fundación de la República Popular China. Deseamos a nuestra gran patria prosperidad y fortaleza, y que toda China y el mundo compartan un destino común; ¡también deseamos a nuestra segunda patria, España, un futuro próspero!», declaró el presidente Chen Jianxin en su discurso.
El embajador de China en España, Lü Fan, afirmó que la Asociación China Española es una organización fundamental para la comunidad china en España y una de las primeras asociaciones establecidas. Desde su fundación en 1983, gracias al esfuerzo constante de sus miembros, la asociación ha promovido la cultura china, apoyado el desarrollo y, con una mentalidad abierta, ha contribuido a la supervivencia, el desarrollo y la integración de la comunidad. La asociación desempeña un papel activo y es un ejemplo a seguir en diversas actividades de la comunidad china en España. El embajador expresó su respeto por ello y agradeció a todos los miembros su dedicación. Añadió que los chinos residentes en España deben trabajar juntos, mantener el espíritu de servicio y dedicación, unirse y fortalecer el desarrollo de la comunidad china en España.
En su discurso, Zhu Guoxian, Ministro de Propaganda del Comité Provincial del Partido de Zhejiang, afirmó que los chinos de ultramar, dispersos por todo el mundo, han defendido durante mucho tiempo la cultura tradicional china, promoviendo activamente los grandes logros de la reforma y la apertura, y dando voz a la perspectiva y postura de China. Han contribuido significativamente a mejorar el entendimiento mutuo entre chinos y extranjeros, a impulsar la cooperación internacional entre China y Occidente y a construir una imagen positiva de la comunidad china. Exhortó a todos a seguir promoviendo el espíritu de Zhejiang de «búsqueda de la verdad y pragmatismo, integridad y armonía, apertura y afán de progreso», manteniendo la unidad de la comunidad china, ayudando a los chinos de ultramar a integrarse en las sociedades locales, siendo fieles a sus aspiraciones originales, esforzándose por la innovación y uniendo fuerzas para hacer realidad el Sueño Chino.
Shi Quanbo, secretario de la Federación Municipal de Chongqing de Chinos Retornados del Extranjero, expresó su esperanza de que la Asociación Española de Chinos de Ultramar aproveche plenamente sus fortalezas y características para seguir contribuyendo a las relaciones económicas y comerciales sino-españolas, al bienestar público y la beneficencia, y a la integración de los chinos de ultramar en la sociedad. Deseó a la asociación un futuro próspero y floreciente.
En su discurso, la teniente de alcalde de Fuenlabrada, Ana María Pérez Santiago, afirmó que Fuenlabrada es la mayor plataforma logística china de Europa y también la mayor comunidad china del continente. El arduo trabajo de la comunidad china ha contribuido significativamente al desarrollo económico local. Esa misma mañana, durante la celebración del 50 aniversario de Cobocalleja, pudo comprobar personalmente la armoniosa relación entre las comunidades china y occidental de la zona, lo que la llenó de satisfacción.
Finalmente, Zheng Chunlei, vicepresidente ejecutivo de la Asociación Española de Chinos de Ultramar, anunció los resultados de las elecciones de la Asamblea General de Miembros y la lista de los nuevos miembros principales de la asociación.
Nan Jun, vicepresidente de la Asociación Española de Chinos de Ultramar, y Wu Jiajun, representante del Comité de la Juventud, leyeron algunos de los mensajes de felicitación, a saber: mensajes de felicitación del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y su Comité sobre Hong Kong, Macao, Taiwán y los Chinos de Ultramar, la Asociación de Intercambio Cultural de Zhongshan, la Federación Nacional de Chinos Retornados de Ultramar y la Asociación de Amistad China en el Extranjero.
Esta noche será inolvidable. En los días venideros, la Asociación Hispanochina seguirá impulsando el espíritu de trabajo arduo, perseverancia, unidad, ayuda mutua e innovación, y continuará esforzándose por promover la integración de los chinos de ultramar en la vida local y la cooperación amistosa entre China y España.
XVIII Consejo de la Asociación Española de Chinos de Ultramar
Presidentes honorarios (sin orden específico)
Tian Jiyun (Ex Vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China)
Li Zemin (ex presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial de Zhejiang)
Yuan Tao (exdirector del Comité de Asuntos Exteriores del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino)
Long Anding (ex vicepresidente ejecutivo del Comité Provincial de Zhejiang de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino)
Sun Youxian (ex vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial de Zhejiang)
Guo Dongpo (Exdirector de la Oficina de Asuntos de los Chinos de Ultramar del Consejo de Estado de China)
Lin Zhaoshu (Expresidente de la Federación Nacional de Chinos Retornados del Extranjero)
Chen Yujie (ex vicepresidente del Comité de Asuntos de los Chinos de Ultramar de la Asamblea Popular Nacional)
Zhu Yilong (Vicepresidente de la Federación Nacional de Chinos Retornados del Extranjero)
Presidentes honorarios (sin orden específico)
Xu Songhua (Presidente de los Consejos 12 y 13 de la Asociación)
Ye Yulan (Presidenta de los Consejos 14 y 15 de la Asociación)
Mao Feng (Presidente de los Consejos XVI y XVII de la Asociación)
Asesores de la Asociación: (sin orden específico)
Chen Xiaodong, Miao Yiding, Li Yuqi, Zhu Rubo, Li Rulong, Chen Jianxin, Xu Zhengguang, Wang Chengyun, Yan Zubiao
PresidenteChen Jianxin (también ejerce como Presidente del Consejo de Administración de la Escuela China de Madrid)
Presidente del Consejo de Supervisión:Yan Zuhao
Secretario GeneralChen Shengli
Director financieroZhou Yongsheng
Vicepresidentes ejecutivos: (sin orden específico)
Chen Shengli, Zhou Yongsheng, Yan Zuhao, Zheng Chunlei, Liu Guangxin
Ye Shizhao, Li Zhong, Sun Xiaomin, Ye Zekang, Yin Yongyang, Cai Yonglian
Vicepresidentes: (sin orden específico)
Chen Haixiao, Liu Jiyong, Lin Zhi, Jin Aizhu, Zhao Zexin, Zhou Xiaoke, Chen Guijie, Shao Xiaoyu, Yin Nanyong, Yang Guangzhao, Xu Zerong, Zhou Chongbin, Zhang Zhuhua, Yang Chakang, Liu Liyong, Zheng Changyue, Han Qili, Fu Junyong, Huang Shenghua, Qin Yi, Zhang Wenxiang, Xu Zexiao, Mao Jiarong, Li Huizhe, Ye Zhida, Zhu Changjiao, Zou Lifeng, Chen Lian, Pan Wenyao, Nan Jun, Dong Zhangxiao, Wang Xianmin, Ding Dawei, Tan Yue, Pan Gaozhao.
Directores permanentes: (sin orden específico)
Yu Hongguang, Luo Keke, Lin Yilei, Zhou Yulong, Zhang Kaiguo, Liu Jianhai, Ding Li, Zheng Quanquan, Zhou Zuhua, Ji Shaowu, Xia Zhongrong, Zhao Jing, Xiang Weihua, Chen Xiaofen, Yao Jianping, Zhong Zhenyu, Fu Xueying, Zhan Guang, Yan Jiajun, Zheng Xiaoxiao, Xiang Shuming, Dong Xiaojun, Ye Jianguo, Chen Xiaodong, Chen Guang, Xia Xiaodong, Chen Zhoukang, Chen Haiyang, Chen Haijiang, Zhu Lili, Zeng Xumin, Lin Mingwei, Mao Yali.
Miembros del Comité Juvenil: (sin orden específico)
Li Huizhe, Ding Li, Nan Jun, Zhong Zhenyu, Wu Jiajun, Wu Beibei, Xu Peiyao, Lin Jinshen, Chen Yelei, Shi Yu, Zhou Wa, Zhou Lin, Liu Yalu, Pan Jiangyang, Zhuang Zheming, Ding Yingzhe, Fu Xiaoyang, Yan Jialei, Yu Jie, Yang Zhihao, Xu Jingfu, Hu Jiaxin, Cao Kehui, Qu Xiaohan, Wei Zhentuo, Wang Centing, Zhang Chong, Chen Huihui, Tan Yue, Chen Zide, Zhang Jingyun, Xie Yanping, Feng Shi, Dou Jie, Hu Zihui, Mao Jiahong, Jin Yiwei, Lu Wenbin, Shi Moran, Ma Jiaping, Zheng Jingxuan, Ye Zhisheng
Wei Fan, Huo Chaonan, Chen Libo, Lin Jiajia, Ji Fang, Chen Xiaying, Fan Ling, Li Xiaogang, Wang Yu, Li Xianglong, Liu Yinting, Zhang Yiqiao, Zhang Xiaoqian, Xiang Liuyun, Guan Yu, Xu Shanshan, Xiang Lingzhi, Lin Jiayi, Li Duanning, Gao Baoluo, Chen Fangyuan, Xu Qianhui, Hu Yanhua, Shen Tu Xukan, Dong Zhang Xiaoniao.
Estructura organizativa del XVIII Consejo de la Asociación Española de Chinos de Ultramar
PresidenteChen Jianxin (también ejerce como Presidente del Consejo de Administración de la Escuela China de Madrid)
Presidente del Consejo de Supervisión:Yan Zuhao
Secretaría
Secretario General: Chen Shengli
Secretarios Generales Adjuntos: Yang Guangzhao, Nan Jun
Departamento de Finanzas
Ministro: Zhou Yongsheng
Viceministros: Li Zhong, Zheng Chunlei
Fundación para la Educación en Lengua China
Presidente: Ye Yulan
Secretario General: Chen Shengli
Escuela China de Madrid
Director: Ye Zekang
Subdirectores: Nan Jun, Ding Li
Departamento de Desarrollo Organizacional
Ministro: Zheng Chunlei
Viceministros: Chen Guijie, Shao Xiaoyu, Pan Gaozhao
Comité de la Juventud
Director: Li Huizhe
Directores adjuntos: Zhong Zhenyu, Ding Li, Nan Jun
Secretario General: Ding Li
Departamento de Beneficencia y Bienestar Público
Ministro: Sun Xiaomin
Viceministros: Zhao Zexin, Lin Yilei
Departamento de Amor y Protección de los Chinos de Ultramar
Ministro: Yang Chakang
Viceministros: Ji Shaowu, Yao Jianping
Departamento de Noticias y Publicidad:
Ministro: Yin Yongyang
Viceministros: Lin Zhi, Han Qili
Departamento de Cocina China:
Ministro: Xu Zerong
Viceministros: Fu Xueying, Liu Zhanyou, Zhou Yulong
Departamento de Promoción Cultural:
Ministro: Chen Lian
Viceministros: Zhu Changjiao, Xu Zexiao
Ministerio de Comercio y Negocios:
Ministro: Zhou Xiaoke
Viceministros: Mao Jiarong, Liu Liyong
Departamento de Protección de Derechos
Ministro: Liu Jiyong
Viceministros: Zou Lifeng, Ye Zhida
Ministerio de la Mujer y la Infancia
Ministro: Rococó
Viceministros: Wei Xianghua, Chen Xiaofen
Departamento de Logística y Recepción
Ministro: Pan Wenyao
Viceministros: Zhang Wenxiang, Zhou Chongbin
Departamento de Desarrollo de Mercado
Ministro: Huang Shenghua
Viceministros: Fu Junyong, Zhang Kaiguo
Integración en el Departamento de Amistad
Ministra: Kim Ae-joo
Viceministros: Zhong Zhenyu, Dong Zhangxiao
Departamento de Deportes y Salud
Ministro: Yin Nanyong
Viceministros: Zhou Zuhua, Zhang Zhuhua, Zheng Guiyun
Spanish 
Chinese