La "Jiangnan poética y pintoresca: Conferencia de promoción del turismo cultural de Zhejiang celebrada con éxito en Madrid"

1255

MADRID, 13 de diciembre de 2023 (Xinhua) -- El 13 de diciembre se celebró en Madrid, España, una conferencia de promoción cultural y turística titulada "Como un poema o una pintura, solo en Jiangnan", con la asistencia de más de 100 invitados de diversos sectores de China y España.

En su discurso, Hu Wei, vicegobernador de la provincia de Zhejiang, afirmó que Zhejiang es un importante centro de producción de celadón, seda y té, y que la antigua tradición vinícola, originaria de Yiwu, Zhejiang, y que culminaba en Madrid, era prueba de ello.YixinouEl tren de mercancías China-Europa ha estrechado los lazos entre China y España en materia de cooperación económica y comercial. Este año se conmemora el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y España y el Año de la Cultura y el Turismo China-España. La provincia de Zhejiang aprovechará este evento de promoción cultural y turística para fortalecer los intercambios culturales y la cooperación entre China y España, y escribir un nuevo capítulo en el intercambio y el aprendizaje mutuo entre las civilizaciones china y española.

(Hu Wei, vicegobernador de la provincia de Zhejiang)

El embajador chino en España, Yao Jing, afirmó que el profundo patrimonio cultural de la provincia de Zhejiang es su carta de presentación más brillante, y expresó su esperanza de que este evento de promoción cultural y turística permita a los sectores cultural y turístico de China y España comunicarse, intercambiar ideas y aprender mutuamente de manera más completa.

(Yao Jing, embajador de China en España)

En el evento promocional, actuación de manga de agua de la ópera Wuju de ZhejiangDoncella Celestial Esparciendo FloresLa actuación ofreció al público español una muestra auténtica de la cultura tradicional de Zhejiang. La versión de la "Danza de la Lucha Torera Española" con acompañamiento de la ouyue combinó elementos culturales clásicos de China y España, cosechando un caluroso aplauso entre los asistentes.

Madrid mantiene buenas relaciones con numerosas provincias y ciudades de China, entre ellas la provincia de Zhejiang, y espera seguir impulsando los intercambios y la cooperación entre ambos países en los ámbitos de la cultura, el turismo y la aviación, ofreciendo a los turistas de ambos países servicios mejores y más convenientes. Así lo afirma Héctor Coronel, director de la Oficina de Turismo de Madrid.

(He Yong, Ministro Consejero de Cultura de la Embajada de China en España, posa para una foto de grupo con los invitados)
(Foto de grupo de algunos líderes chinos en el extranjero)

[Editor: Jiao Peng]