La Asociación Española de Chinos de Ultramar envía pasteles de luna con motivo del Festival del Medio Otoño y el Día Nacional, demostrando solidaridad en la lucha contra la pandemia.

La Asociación Española de Chinos de Ultramar envía pasteles de luna con motivo del Festival del Medio Otoño y el Día Nacional, demostrando solidaridad en la lucha contra la epidemia.

El calor del verano ha pasado, el otoño se siente en el aire y el Festival del Medio Otoño se acerca rápidamente. En 2020, el Día Nacional y el Festival del Medio Otoño coincidirán.

El Año de la Rata (2020) es un año extraordinario. Desde el inicio de la pandemia, la gente se ha mantenido unida en solidaridad, superando juntos las dificultades. Han transcurrido más de ocho meses, pero la sombra de la pandemia de COVID-19 aún se cierne sobre Europa. En España, nuestro país, una segunda ola de la pandemia ha estallado y se ha propagado nuevamente, amenazando seriamente la vida cotidiana, el trabajo y los negocios de las personas. Ante la propagación incesante de la pandemia, nos sentimos impotentes, pero nuestra búsqueda de una vida mejor no ha flaqueado. Tenemos plena confianza y estamos decididos a superar la pandemia y regresar a una vida normal, armoniosa y estable. Como dice el refrán, el virus es implacable, pero la humanidad está llena de amor. Por ello, la Asociación Española de Chinos de Ultramar extiende sus más sinceras felicitaciones navideñas y sus mejores deseos a sus miembros de la junta directiva.

La mañana del 3 de septiembre, algunos directores de la asociación se dirigieron espontáneamente a una zona industrial con una gran población china para distribuir paquetes de regalo que incluían hermosas tarjetas de felicitación, pasteles de luna del Festival del Medio Otoño, pollo ahumado de Tengqiao y medicamentos para la prevención de epidemias. Estos paquetes fueron entregados a los directores que acudieron a recogerlos. Muchos directores también se ofrecieron como voluntarios para entregar los paquetes a otros directores que, por diversos motivos, no habían podido recogerlos. La escena fue conmovedora y emotiva.

En este momento, no olvidamos a los predecesores que contribuyeron al establecimiento y desarrollo de la asociación y a la comunidad china en el extranjero: extendemos nuestros saludos y afecto a la esposa del presidente fundador Xiao Jiluan, a la esposa del expresidente Ye Suiyou, a los presidentes honorarios de la asociación Xu Songhua, Ye Yulan, Mao Feng, a algunos asesores de la asociación Xu Zhengguang, Yan Zubi y otras figuras destacadas.

Este emotivo evento contó con el importante apoyo y patrocinio de Asia (United) Foods Company. Les agradecemos profundamente su ayuda.

Las vacaciones han terminado y el nuevo curso escolar está a la vuelta de la esquina. La situación de la pandemia sigue siendo grave, lo que exige nuestra máxima atención y el estricto cumplimiento de las normas.

No hay obstáculo que no se pueda superar, ni dificultad que no se pueda vencer.

Esperamos que los miembros de la junta directiva de nuestra asociación se unan, continúen defendiendo la valiosa tradición de mantener la estabilidad y la unidad dentro de la comunidad china en el extranjero y salvaguardando sus legítimos intereses, e implementen con diligencia la iniciativa de apoyar la supervivencia, la integración y el desarrollo. Debemos acatar estrictamente las normas y medidas del gobierno español en materia de prevención y control de la epidemia, compartir activamente la experiencia de China en la lucha contra la misma, apoyarnos mutuamente junto con el pueblo español, combatir la epidemia con rigor científico, fortalecer nuestra confianza y lograr la victoria final en esta lucha.