Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi y Han Zheng asistieron a la reunión para ofrecer sus felicitaciones.
Wang Huning presentó el informe de trabajo del Comité Permanente de la CCPPC.
Anfitrión: Shi Taifeng
Jiang Zuojun presentó un informe sobre el trabajo de presentación de mociones.
La tercera sesión del XIV Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) se inauguró en el Gran Salón del Pueblo de Beijing la tarde del 4 de marzo. Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi y Han Zheng ocuparon la tribuna. (Foto: Xie Huanchi, Agencia de Noticias Xinhua)
Agencia de Noticias Xinhua, Beijing, 4 de marzo – Con esfuerzos conjuntos y un espíritu de búsqueda del progreso, la Tercera Sesión del XIV Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) se inauguró en el Gran Salón del Pueblo la tarde del 4 de marzo. Más de 2.000 miembros de la CCPPCh se centrarán en las decisiones y planes del Comité Central del PCCh, cumplirán con sus deberes estrechamente alineados con las tareas centrales del Partido y el Estado, participarán activamente en la consulta política y ofrecerán sugerencias, buscarán un amplio consenso y reunirán sabiduría y fortaleza para impulsar integralmente la construcción de una nación fuerte y el gran rejuvenecimiento de la nación china mediante la modernización al estilo chino.
En marzo, Pekín rebosaba de la primavera. El Gran Salón del Pueblo estaba brillantemente iluminado y el ambiente era solemne y entusiasta. El emblema de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino colgaba en el centro de la tribuna, flanqueado por diez banderas de un rojo intenso.
La tercera sesión del XIV Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) contaba con 2.154 miembros que se esperaba que asistieran, y 2.110 miembros estuvieron presentes, cumpliendo así el quórum requerido.
Wang Huning, presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CPPCC), y vicepresidentes de la CCPPCh Shi Taifeng, Hu Chunhua, Shen Yueyue, Wang Yong, Zhou Qiang, Pagbalha Geleg Namgyal, Edmund Ho Hau Wah, Leung Chun-ying, Bater, Su Hui, Shao Hong, Gao Yunlong, Chen Wu, Mu Hong, Xian Hui, Wang Dongfeng, Jiang Xinzhi, Jiang Zuojun, He Baoxiang, Wang Guangqian, Qin Boyong, Zhu Yongxin y Yang Zhen estaban sentados en la primera fila de la tribuna.
Los líderes estatales y del partido Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi y Han Zheng se sentaron en la tribuna para felicitar la convocatoria de la conferencia.
A las 3 de la tarde, Shi Taifeng anunció la apertura de la conferencia, y todos se pusieron de pie y cantaron el himno nacional de la República Popular China.
La conferencia revisó y aprobó en primer lugar el orden del día de la tercera sesión del XIV Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh).
Wang Huning, en nombre del Comité Permanente del XIV Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), presentó un informe de trabajo a la conferencia.
Wang Huning afirmó que 2024 marca el 75.º aniversario de la fundación de la República Popular China y es un año crucial para el logro de las metas y tareas del XIV Plan Quinquenal. Bajo el liderazgo del Comité Central del PCCh, con el camarada Xi Jinping a la cabeza, todo el Partido y el pueblo de todos los grupos étnicos del país han respondido con serenidad a los cambios e implementado medidas integrales, culminando con éxito las principales metas y tareas para el desarrollo económico y social a lo largo del año. Se han alcanzado logros nuevos e importantes en la modernización al estilo chino, fortaleciendo aún más la determinación y la confianza de todo el Partido y del pueblo de todos los grupos étnicos del país para lograr nuevas victorias en el socialismo con características chinas en la nueva era.
Wang Huning resumió la labor de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) durante el último año. Señaló que 2024 también marcará el 75.º aniversario de la fundación de la CCPPCh. El Secretario General Xi Jinping pronunció un importante discurso en la celebración del 75.º aniversario de la fundación de la CCPPCh, en el que marcó el camino a seguir y brindó orientación fundamental para el desarrollo de la causa de la CCPPCh en la nueva era y en esta nueva etapa. Bajo el firme liderazgo del Comité Central del PCCh, con el camarada Xi Jinping a la cabeza, el Comité Nacional de la CCPPCh y su Comité Permanente se adhirieron a la guía del Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Características Chinas para una Nueva Era, comprendieron profundamente la importancia decisiva de los «dos establecimientos», fortalecieron las «Cuatro Conciencias», consolidaron las «Cuatro Confianzas» y lograron los «Dos Pilares». Implementaron integralmente el espíritu del XX Congreso Nacional del PCCh y de la Segunda y Tercera Sesión Plenaria del XX Comité Central del PCCh, defendieron la combinación orgánica del liderazgo del Partido, el frente unido y la democracia consultiva, se adhirieron a la naturaleza y el posicionamiento de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), se centraron en el cumplimiento de sus deberes de acuerdo con las tareas centrales del Partido y del Estado, defendieron el principio de que la CCPPCh sirve al pueblo y promovieron el fortalecimiento de capacidades para el cumplimiento de sus deberes con un espíritu de reforma e innovación. Garantizamos que el liderazgo del Partido Comunista de China se implemente en todos los aspectos y a lo largo de todo el proceso de trabajo de la CCPPCh, y priorizamos el estudio y la implementación del espíritu del importante discurso del Secretario General Xi Jinping en la celebración del 75.º aniversario de la fundación de la CCPPCh. Hemos comprendido mejor las importantes reflexiones del Secretario General Xi Jinping sobre el fortalecimiento y la mejora del trabajo de la CCPPC, centrándonos en ofrecer consejos y sugerencias sobre cuestiones importantes relativas a la profundización integral de la reforma y la promoción de la modernización al estilo chino, aprovechando activamente el papel fundamental de los comités especiales y estimulando el entusiasmo, la iniciativa y la creatividad de los miembros de la CCPPC en el desempeño de sus funciones, lo que ha dado lugar a nuevos avances en todos los aspectos de nuestro trabajo.
Wang Huning afirmó que 2025 es el último año del XIV Plan Quinquenal y un año crucial para profundizar aún más las reformas. La Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) debe adherirse a la guía del Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Características Chinas para una Nueva Era, implementar plenamente el espíritu del XX Congreso Nacional del PCCh y de la Segunda y Tercera Sesión Plenaria del XX Comité Central del PCCh, así como el espíritu del importante discurso del Secretario General Xi Jinping en la celebración del 75.º aniversario de la fundación de la CCPPCh. Debe asumir con seriedad la responsabilidad política de implementar las decisiones y directrices del Comité Central del PCCh y sus exigencias para el trabajo de la CCPPCh, y de aunar la sabiduría y la fuerza del pueblo chino tanto en el país como en el extranjero. Debe seguir cumpliendo con las tareas centrales y los intereses generales, contribuyendo a la consecución exitosa de los objetivos y tareas del XIV Plan Quinquenal y sentando bases sólidas para un buen comienzo del XV Plan Quinquenal.
Wang Huning afirmó que es esencial mantener el liderazgo integral del Partido Comunista de China sobre la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), profundizar continuamente la aplicación de las teorías innovadoras del Partido, fortalecer la orientación ideológica y política, construir un amplio consenso, centrarse en deliberar y ofrecer asesoramiento sobre el avance de la modernización al estilo chino, mejorar el mecanismo de democracia consultiva de la CCPPCh, fortalecer la confianza en la victoria, reunir fuerzas para el progreso e impulsar el trabajo de la CCPPCh en la nueva era y en el nuevo camino a un nuevo nivel, consolidando continuamente la base ideológica y política común para la unidad y la lucha, y reuniendo ampliamente corazones, consenso, sabiduría y fuerza para la modernización al estilo chino.
Jiang Zuojun, vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), presentó un informe a la conferencia sobre la tramitación de las propuestas desde la segunda sesión del XIV Comité Nacional de la CCPPCh. Desde entonces, se han presentado un total de 6.019 propuestas, de las cuales 5.091 han sido aceptadas tras su revisión, lo que representa el 99,91% de las respuestas recibidas. Las propuestas se centraron en brindar asesoramiento y sugerencias para impulsar la modernización al estilo chino, profundizar la reforma integral, promover un desarrollo de alta calidad y mantener la armonía y la estabilidad social. Un gran número de estas opiniones y sugerencias se han transformado en medidas políticas para promover el desarrollo económico y social, y se han implementado en planes de desarrollo, leyes, reglamentos y documentos institucionales pertinentes, lo que subraya aún más la importancia de las propuestas.
Otros líderes sentados en el estrado incluyen: Ma Xingrui, Wang Yi, Yin Li, Liu Guozhong, Li Ganjie, Li Shulei, Li Hongzhong, He Weidong, He Lifeng, Zhang Youxia, Zhang Guoqing, Chen Wenqing, Chen Jining, Chen Min'er, Yuan Jiajun, Huang Kunming, Liu Jinguo, Wang Xiaohong, Wang Dongming, Xiao Jie, Zheng Jianbang, Ding Zhongli, Hao Mingjin, Cai Dafeng, He Wei, Wu Weihua, Tie Ning, Peng Qinghua, Zhang Qingwei, Losang Jamcan, Shohrat Zakir, Wu Zhenglong, Chen Yiqin, Zhang Jun, Ying Yong y otros.
Funcionarios de los departamentos pertinentes del Comité Central del PCCh, del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional y del Consejo de Estado fueron invitados a la ceremonia de apertura. También se invitó a diplomáticos extranjeros acreditados en China y a chinos residentes en el extranjero.
Chen Jianxin, presidente de la Asociación Española de Chinos de Ultramar, fue invitado a asistir.
Este artículo proviene de la cuenta oficial de WeChat de la Asociación Española de Chinos de Ultramar.
Spanish 
Chinese